英国留学翻译专业全面解析

随着国内学习英语的学生越来越多，也有越来越多的英语人才走出国门去提升自己的语言能力，而英国作为说英语的地道国家，一直受到国人的青睐，尤其是英国大学的翻译类专业，用挤破门槛来形容是毫不夸张的。

英国留学翻译专业简介
1、英国高等教育的高质量得到世界各国的公认
2、英国为英语发源地，是学习翻译专业的最佳选择
3、英国大学翻译专业课程设置贴近实用，有利于学生就业
4、翻译专业就业前景看好，可以进入多种行业就业
5、英国翻译硕士仅需1年就可毕业，节省大量时间和金钱
英国留学翻译专业比较有名的4所大学为巴斯大学、威斯敏斯特大学、利兹大学以及纽卡斯尔大学。巴斯大学作为CIUTI(国际大学翻译学院联合会)成员，在翻译专业领域已经拥有30多年的历史，同时它也是欧洲最早提供英国留学翻译专业的大学。
纽卡斯尔大学的现代语言学院是当今世界三大顶级高翻学院之一，校内汇聚了全世界最顶尖的翻译教育专家，其整体专业设置和师资力量丝毫不会逊色于巴斯大学。威斯特敏斯特大学是在英国唯一指定的同声传译培训机构，其同声传译学位机构是EMCI的成员之一。利兹大学作为英国最佳10大研究型大学之一，其下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。
【扩展阅读】：
伦敦大学学院翻译（口译）专业

英国留学翻译专业优势
1、英国高等教育的高质量得到世界各国的公认
2、英国为英语发源地，是学习翻译专业的最佳选择
3、英国大学翻译专业课程设置贴近实用，有利于学生就业
4、翻译专业就业前景看好，可以进入多种行业就业
5、英国翻译硕士仅需1年就可毕业，节省大量时间和金钱
英国留学翻译专业比较有名的4所大学为巴斯大学、威斯敏斯特大学、利兹大学以及纽卡斯尔大学。巴斯大学作为CIUTI(国际大学翻译学院联合会)成员，在翻译专业领域已经拥有30多年的历史，同时它也是欧洲最早提供英国留学翻译专业的大学。
纽卡斯尔大学的现代语言学院是当今世界三大顶级高翻学院之一，校内汇聚了全世界最顶尖的翻译教育专家，其整体专业设置和师资力量丝毫不会逊色于巴斯大学。威斯特敏斯特大学是在英国唯一指定的同声传译培训机构，其同声传译学位机构是EMCI的成员之一。利兹大学作为英国最佳10大研究型大学之一，其下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。
【扩展阅读】：
伦敦大学学院翻译（口译）专业

英国留学翻译专业优秀大学推荐--巴斯大学
巴斯大学是欧洲开设翻译专业最早的大学，已有三十多年的历史。培养了很多优秀的翻译人才，在翻译领域一直就属于翘首地位。
巴斯的翻译专业主要分两个方向：
1. 中英、法英、德英、意英、俄英、西(西班牙语)英，单方向翻译
2. 中英、俄英互译
学生毕业之后很多进入国际机构比如联合国、欧洲委员会、欧洲议会、欧洲理事会、国际法院、北约、外交联邦事务部、BBC等任职。当然有的年毕业生也会选择像Microsoft、Talk Finance、Sophos、Prudential、Power Network、Gazprom等世界知名企业。

英国留学翻译专业优秀大学推荐--英国纽卡斯尔大学
英国纽卡斯尔大学的翻译研究所被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一，汇聚了全世界最顶尖的教师，其整体专业设置和师资力量丝毫不亚于巴斯大学。
大学开设了二年的中英/英中翻译/口译硕士学程。第一年是为期九个月的高级翻译课程(Diploma)，接下来是第二年为期12个月的硕士课程(MA)，学生可依专长和兴趣选择。
开设专业：
MA Translating and Interpreting
MA Interpreting
MA Translating
MA Translation Study


英国留学翻译专业优秀大学推荐--利兹大学
作为世界知名的大学，利兹大学是目前英国规模最大的大学之一，也是英国最负盛名的大学之一。利兹大学的科研成就举世共睹，是全英最好的10所研究性大学之一。利兹大学现代语言文化学院下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。
开设专业：
MA Translation Studies and Interpreting
MA Conference Interpreting and Translation Studies
MA Applied Translation Studies
MA Translation Studies and Interpreting
MA Interpreting: British Sign Language English
MA Screen Translation Studies
英国留学欧洲留学大学留学教育专业留学专业解读